Cuando ilustré el invierno para Illustration Friday, me di cuenta de que podía seguir una serie a partir de la otoñal ilustración que había realizado para el tema anterior: “después”. Por ese motivo, situé a la niña de mi última ilustración en una colina llena de flores y algo más… Ahora, el tema “embotellado” me ha dado la excusa perfecta para concluir esta serie de niños y estaciones con una escena de verano.
When I drew “Winter” for Illustration Friday I realized a seasonal series could be forming, since for the previous assignment, “Afterwards”, I had used an Autumn scene. By this line of reasoning, the girl of my latest illustration was sitting on a hill in Spring (along with an unusual toy). Now “Bottled” provides a good excuse to conclude this series on children and seasons with a summer scene.